ماميلا عضو فعال
رقم العضـــويه : 98 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : بـيـن قـريـتــنا والـمـديـنـه تاريخ التسجيل : 06/02/2010 عدد المساهمات : 1492 نقــــاط : 1936 المزاج : بغير يوج العمر : 39 العمـــل : البرج العالمى رسالة sms :
| موضوع: تعريفات ومصطلحات ليبية((شوفها)) الجمعة 26 فبراير 2010, 2:26 pm | |
|
السلام عليكم لقد نقلت لكم بعض تعريفات ومصطلحات ليبيه
الزنين:نغمة مزعجة تصدر عن شخص مُلح تؤدى الي الاضطراب والقلق الوجيج:تراكم للالتزامات والأمور المقلقة تؤدي الى الضجيج والفوضى الشخشاب:حدثٌ طارئ يعكر الأجواء ويظل قائماً في انتظار الحل التشحوير:هو طلب فجائى وغير متوقع و مستعجل لا يمكن تاجيله وفى الغالب يقتضى قطع مسافات بعيدة التعليق :مواعيد مؤجلة وانتظار غير مجدي لأشخاص نعرف ضمناً أنهم لايلتزموا بعهودهم التفتيح:حالة يقظة وانتباه مع الوقت تؤدي الى التغميض المزمن
التخويط:مناورة لاقتناص الفرص السانحة وغالباُ ماتنطوى على نوايا سيئة المقالبة:تجارة تبادلية تشمل الخردة واحيانا المشاعر والمواقف تمتاز بالسرعة وانعدام الضمانات الكولسة:هي الخدمات المرجو اتمامها فى خلوة عن عيون الناس واذانهم وغالبا ما تكون هذه الخدمات غير شرعية الاجراتالافارى:هو العرض او الفرصة اللتى تكون مرغوبة وغير متاحة ولا يمكن اتمامها الا بطرق لا تجيزها اللوائح والنظم المتبعة الطياح:إقامة مفتوحة لممارسة التململ الكساد:محاولة لملء الفراغ وايضاً فراغ لايشجع على المحاولة الواشون:تضخم أسري يسفر الى تفاقم المصروفات والمسؤلية الصبايا:جمع من النسوة بعد حذف المزايا والمقومات الولية:زوجة في صيغة التعتـيم الضنـا:هم الأبناءمع شرط القيام بما يتعب الوالدين ويضنيهم السلف:مستحقات ملزمة للدفع تدور في حلقة مفرغةاللمة:تجمع نسائي بغية الحديث دفعة واحدة وبشكل جماعي الزردة:ممارسات فوضوية بقصد التنزه وعادة سنوية رديئة لايمكن التخلى عنها السهرية:سهرة في مأتم ينقصها بعض الكماليات الشتاوة:رسالة قصيرة ذات شحنة عالية غالباً لاتحتمل التخزين الغناوة:ألحان تئن تحت وقع كلمات صلبة مفادها الحزن والكآبة الكشك:حالة تصيب البدو بجفاف في الحلق مع احمرار في الأكف يؤدى الى تفريغ شحنات نفسية الزغروتة:سلوك نسائى يتضمن تذبذب اللسان بشدة مع اصدار صوت مميز وعادتا تصدره النساء فى اوقات الفرح والسعادة الشنة:غطاءٌ يوضع على رأس الرجل وأيضاً يُوضع على المصلحة العامة
الرنة:كلمة زائدة غالبا ما تعطف على الشنة
.... التمتيع:صراخٌ في عرض الطريق غالبا ما يكون بواسطة سيارة بي ام قديمة وهو يقصد به نهاية في أكداس القوانين المعطلة .
الزعزاعة:حدثٌ جديد وغير متوقع يخلط الاوراق ويقلب الطاولة والبركة ف الساعات التزليط:سخونة مع احمرار في الوجه يُعبر عنه بحرف واااااو. أعمال جارية:لشدة جريانها تقطع الطرقات والأرصفة أم الردم واعادة الترميم فالغالب لايكونان ضمن الأعمال الجارية بل ضمن الاعمال الزاحفة تخفيضات هائلة:التخفيضات عائدة على الجودة أما الهول عائد على الصلاحية مرفوع من الخدمة:إشهار ضمنى لمن يتصل بهذا الرقم أن صاحبه لايلتزم بالسدادالشرمولة:خلطة من الخضروات تقطع وتهرس باليد لتاكل وقد تستخدم الكلمة للدلالة على عدم الانتضام فى عمل ما السكنان: هو عدم اعطاء فرصة للبال للراحة التعشيش: هو اشد انواع السكنان
تقبلوا مرورى
| |
|
برقاوي الجبل عضو مشارك
رقم العضـــويه : 753 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : البيضاء تاريخ التسجيل : 28/02/2010 عدد المساهمات : 123 نقــــاط : 72 المزاج : يعني العمر : 42 رسالة sms :
| موضوع: رد: تعريفات ومصطلحات ليبية((شوفها)) الأحد 28 نوفمبر 2010, 1:08 pm | |
| الزعزاعة:حدثٌ جديد وغير متوقع يخلط الاوراق ويقلب الطاولة والبركة ف الساعات ههههههههه حلوه هذي يا ماميلا
| |
|
همس عضو نشيط
رقم العضـــويه : 415 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : ليبيا تاريخ التسجيل : 13/06/2010 عدد المساهمات : 480 نقــــاط : 297 المزاج : رايق العمر : 36 العمـــل : مختبرات رسالة sms :
| موضوع: رد: تعريفات ومصطلحات ليبية((شوفها)) الأحد 28 نوفمبر 2010, 11:09 pm | |
| بارك الله فيك هكي عرفنا بعض كلمات من بلادنا نحن لانعرفها ولو سمعناها نقول شن معناها | |
|
الناري عضو نشيط
رقم العضـــويه : 186 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : البيضاء تاريخ التسجيل : 21/03/2010 عدد المساهمات : 443 نقــــاط : 374 المزاج : free العمر : 43 العمـــل : امانة الصحه رسالة sms : ذهب الشباب فما له من رجعة ** وأتى المشيب فأين منه المهرب
دع عنك ما قد كان في زمن الصبا ** واذكر ذنوبك وابكها يا مذنب
| موضوع: رد: تعريفات ومصطلحات ليبية((شوفها)) الإثنين 29 نوفمبر 2010, 12:05 am | |
| [img] [/img] | |
|
برعصيه عضو متقدم
رقم العضـــويه : 904 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : البيضاء تاريخ التسجيل : 22/10/2010 عدد المساهمات : 217 نقــــاط : 201 المزاج : رايقه العمر : 30 العمـــل : طالبة ولااحلى تعاليــق : بعد درتنها يالايام خذيتنهم خوذن الاوهام رسالة sms : لا اله الا انت سبحانك ان كنت من الظلمين
| موضوع: رد: تعريفات ومصطلحات ليبية((شوفها)) الإثنين 29 نوفمبر 2010, 2:03 am | |
| | |
|
بنت العز عضو فعال
رقم العضـــويه : 764 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : الجبل الاخضر تاريخ التسجيل : 25/09/2010 عدد المساهمات : 1194 نقــــاط : 1442 المزاج : الحمد لله العمر : 41 العمـــل : معلمه رسالة sms : نعيب زماننا والعيب فينا
ومال زماننا عيب سوانا
ونهجو ذا الزمان بغير ذنب
ولو نطق الزمان لنا هجانا
وليس الذئب يأكل لحم ذئب
ويأكل بعضنا بعض عيانا
| موضوع: رد: تعريفات ومصطلحات ليبية((شوفها)) الإثنين 29 نوفمبر 2010, 7:02 am | |
| ان المتصفح لاى معجم من معاجم اللغه يلحظ العجب العجاب من الكلمات التى تبرهن الصله الوثيقه بين العربيه الفصحى والمتدوال العامى فى اللهجه الليبيه فمثلا يطلق العامه لفظ (بزعقه ) يعنى المقصود به التبذير للخيرات دون فائدة
ويقال ايضا (فلان بلعوط) ويراد به الشخص الذى يبالغ فى اضهار المساعدة والخدمه والوعود وفى النهايه يخالف كل ما وعد به وكلمة ( بهدله ) بمعنى التحقير والاهانه فيقولون ( فلان بهدل فلانا ) اى حقرة واهانه
شكرا اخى ماميلا على هذة الكلمات التى حتى ونحن ليبين قد لا نعرف معناها وتقبل ايضافتى للموضوع | |
|