بنت العز عضو فعال
رقم العضـــويه : 764 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : الجبل الاخضر تاريخ التسجيل : 25/09/2010 عدد المساهمات : 1194 نقــــاط : 1442 المزاج : الحمد لله العمر : 41 العمـــل : معلمه رسالة sms : نعيب زماننا والعيب فينا
ومال زماننا عيب سوانا
ونهجو ذا الزمان بغير ذنب
ولو نطق الزمان لنا هجانا
وليس الذئب يأكل لحم ذئب
ويأكل بعضنا بعض عيانا
| موضوع: معانى بعض ألجمل الليبيه الجمعة 05 نوفمبر 2010, 7:34 am | |
| - باب على الكلاب وهو باب لا أهمية لهإلا منع الكلاب من الدخول، وهو يطلق على الأشياء الظاهرية التي لا أهمية لها.
- تحطه على الجرح يبرى. الشيء الذي إذا وضعتهعلى الجرح يبرى كأنه دواء يطلق على الشخص الخفيف الظل ذو الشخصية المرهفة والحسالرفيع.
- تكفي عليه قصعة. القصعة هي الطبق المستدير يصنع أحيانا منالخشب ، وتكفي بمعنى تغطي بقلب الطبق على قفاه وتغطية الشخص به. بما أنالطبق عادة يكون صغيرا، فإن هذا المثل يطلق على الشخص الصغير أو القصيرالقامة وفي نفس الوقت شخص ذكي ومثابر وجدّي. - تجوز عليه الصدقة يطلق على الشخص الفقيرجدا بحيث يمكن إعطاؤه الصدقة . ليس كل شخص يمكن أن يعطى صدقة. الشخص المعوز فقط يمكن التصدق عليه ومنا هنا جاء وصف الشخصالفقير الذي لا يملك شيئا .
- تشوف فيه وجهك. يطلق على الشيء النظيفجدا مثل الرخام إلى درجة أنك يمكن أن ترى وجهك به كأنه مرآة -ترك الداعي والمدعي. ترك جميع الأشياءالمهمة وغير المهمة بسبب الإهمال والهروب من الأشياء.
-حمرة وجراية وما تأكلشالشعير. لونها أحمر ويمكنها أن تجري بسرعة ولا تأكلالشعير(إشارة إلى الفرس) يطلق هذا المثل على شخص يريد أن تكون فرسه من النوع الجيد الذييجري بسرعة ويمكنه أن يربح السباق ولكن لا يريد الفرس أن تأكل الشعير والذي هو غذاء جيد للخيول ولكن ثمنه غالي. ويستعملللسخرية من مثل هذا الشخص لأنه يريد شيئا بدون مقابل أو تضحية . لا شك أن لكلشيء ثمن وإذا أراد أن يكون له فرس ممتاز ، فعليه أن يوفر له الغذاء الجيد وهو الشعيربالرغم من ارتفاع ثمنه.
-حصانه جراي. جراي بمعنى يجري كثيرا ويلحق بالركب يقالهذا التعبير إلى شخص يدخل على القوم ويجدهم يتناولون الطعام للتعبير على أنه محظوظ ولحقبالطعام وله نصيب منه. -حزمة كرناف. الكرناف هو من جذوعالنخيل ويصعب ضمه أو ربطه في حزمة، ومن هنا جاء هذا المثل كناية عن المجموعة التيلا يمكن أن تتحد.
-داير به الدجاج الأسود. هو محاط بالدجاج الأسوداللون. ويطلق التعبير على شخص يكون متعكر المزاج ،وفي حالة نفسية سيئة لا يمكنالتحدث إليه أو التفاهم معه.
-ركبه وحاديه وشاوخهراهو ينعس قيما عندما كان الناس يستعملون الدوابللركوب بدلا من السيارات فإذا وجد شخص ، شخصا أخر لا يستطيع المشي ،فإن الشخصالذي لديه دابة تستعمل للركوب ، يتبرع لذلك الشخص الأخر بالركوب بدلا منه . إلا أن الشخصالذي تم التبرع له بالركوب يجب ألا يطلب أكثر وذلك بالتحدث إليه أيضا خوفا من النعاس ومن تم السقوط من على ظهر الدابة . علىالشخص الراكب الاعتناء بنفسه ولا يطلب الكثير من الغير. يطلق هذا التعبيرعلى شخص يطلب الكثير من الناس وإذا قمت بخدمته أو تبرعت له بشيء فإنه يطلبالمزيد.
-دق حنك. ويعني تمضية الوقت فيالحديث الفارغ الذي لا طائل من ورائه - سمع بالحامض دار مايقطع المصران الشخص يسمع بالحامض( إضافة الليمون للأكلبحيث يجعله حمض المذاق)ويبالغ في إضافة الليمون الحامض بحيث يجله مؤثراومضرا بالمعدة . يقال هذا التعبير كناية على المبالغة في كل شيء .
-أقرا النقص أتلاقى أنتوالوفا (الوفا، هنا يعني الكمال )عند اعتبارك أوفعلك للأشياء دائما أعتبر أن الشيء ناقصا وبذلك تلتقي مع الكمال. يقال هذاالتعبير للاهتمام والجدية وعدم التهاون في عمل الأشياء . -يغض في الملح ويقولصامط. "يغض" بمعنىيمضغ و"صامط"يعمي مذاق الطعام بدون ملح. يقال هذا التعبير عن شخص في قمة الانفعال والغضب . على الرغم من أنهيأكل الملح ولكن يقول أنه ليس ملحا ربما لأنه لا يدري ما يفعل من شدة الانفعال
-يغني وجناحه يرد عليه الشخص الذي لا يستمع لهأحد ولا يتجاوب معه أحد فهو مثل الطائر الذي يغني بنفسه ويستمع لغنائه بنفسه. -يقطر له الثوم فيعيونه حيث أن الثوم حار جدافإن مفعولة قاسي جدا. عندما يريد شخص أن يقتص من شخص أخر ويعبر عن شدة التحذيروالوعيد.
-يعرف اللي يسوس بالملح. "يسوس" تعني يفسد ، فعل مشتق من الاسم"السوس" الذي ينخر ويفسد الشيء . يستعمل التعبير كناية عن المعرفة بكل شيءوبجميع خفايا الأمور.
- لحساب يطوّل العشرة " عندما يتعاشراثنان، في سفر مثلا ، ويقومان بإحتساب كل شيء بحيث يقوم كل شخص بدفع نصيبه من المصروفات مثلا،فإن ذلك سوف يجعلهما أصدقاء وتدوم صداقتهما، بعكس إذا قام شخصباستغلال الاخر
| |
|
الانيقه عضو مشارك
رقم العضـــويه : 677 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : بلاد الله الواسعه تاريخ التسجيل : 26/08/2010 عدد المساهمات : 173 نقــــاط : 70 المزاج : عال العال العمر : 46 العمـــل : مستشاره قانونيه رسالة sms : رضى الناس غايه لا تدرك
| موضوع: رد: معانى بعض ألجمل الليبيه الجمعة 05 نوفمبر 2010, 12:36 pm | |
| | |
|
محمد سعد عضو متقدم
رقم العضـــويه : 731 الجنــس : الدولـــه : المدينـــه : البيضاء تاريخ التسجيل : 09/09/2010 عدد المساهمات : 204 نقــــاط : 194 المزاج : هادئ العمر : 35 رسالة sms :
| موضوع: رد: معانى بعض ألجمل الليبيه الأحد 14 نوفمبر 2010, 10:12 am | |
| امحبوب في كراعة
يعني حظة زين ايقولوا العرب لولة اللي امه ديما اتحب فيه في كراعة وهو صغير يقعد حظ زين ومايهلباش شي وهو كبير
وانا امي حابتني في كراعي علشان قريت الموضوع هضا شكراً لك أختي بنت العز | |
|